#torniamoafarefloorballpertutti

Basta campi vuoti

A porta vuota è il caso di dire, i bambini chiamano per sapere come quando possono riprendere gli allenamenti, quando possono rivedere i loro compagni, quando possono tornare a fare il loro colpo oppure, una grande parata. 

E noi addetti ai lavori continuiamo a rispondere di non avere una risposta e le porte restano vuote come il campo, vuoto e triste in attesa che qualcuno torni a calpestare il parquet, che qualcuno torni a gonfiare la rete. 

Cosa dovranno fare le società per riprendersi da questo momento difficile? Quanti bambini torneranno in campo? Quanti bambini perderanno l'entusiasmo per lo sport a favore dei social, dei giochi e di una vita sempre più finta?

Dobbiamo tornare subito a dare respiro ai piccoli, con le dovute precauzioni, rispettando tutte le norme e le regole, ma dobbiamo ricominciare a farli vivere. È ora.

#torniamoafarefloorballpertutti 


English version


With an empty net it is appropriate to say, the children call to find out how when they can resume training, when they can see their mates again, when they can return to make their shot or, a great save.

And we insiders continue to answer that we do not have an answer and the doors remain empty like the field, empty and sad waiting for someone to step on the parquet again, for someone to return to inflate the net.

What will companies have to do to recover from this difficult time? How many children will return to the field? How many children will lose their enthusiasm for sport in favor of social media, games and an increasingly fake life?

We must immediately return to giving breath to the little ones, with due precautions, respecting all the rules and regulations, but we must start making them live again. And now.

let's go back to floorball for everyone



Commenti