Torna la Rubrica dedicata alle regole arbitrali del floorball. The column dedicated to floorball referee rules is back.
Roland De Conno Pobitzer
Torna la rubrica di Floorballmania, dedicata alle regole arbitrali e come ogni settimana Roland De Conno, Arbitro Federale italiano ed IFF, risponde alle domande che giungono nella redazione di Floorballmania.
La rubrica, condivisa ed in collaborazione con la Federazione Italiana Unihockey Floorball, sta suscitando molto interesse, stando alle domande che giungono alla nostra mail.
Ciao Roland partiamo con le nostre domande.
1) Se durante un azione un giocatore dovesse tirare verso la porta, e mancandola colpisce prima la sponda poi accidentalmente il portiere e dopo termina in rete il gol viene convalidato? Mi rendo conto che forse è una cosa che non è mai successa e mai succederebbe.
Assolutamente sì, il gol sarebbe validissimo. Diciamo che tecnicamente è molto improbabile che succeda anche perché la balaustra smorza sempre la velocità della pallina se viene colpita con un angolo di 90°.
2) Quali sono i casi più frequenti di un cartellino rosso? E quali invece quelli per i 5 minuti?
Finora i cartellini rossi che ho avuto modo di vedere in Italia sono tutti riconducibili a proteste o insulti in direzione del direttore di gara. Non fa mai piacere dare un cartellino rosso, ma se posso scegliere preferisco punire un singolo indisciplinato che perde le staffe a parole, piuttosto che punire una condotta violenta.
Penalità da 5 minuti sono anche meno frequenti per fortuna. Generalmente si punisce l’impiego del corpo rude e sopra le righe.
3) Quali differenze, qual'ora ci fossero, vengono adottate nel modo di arbitrare, da una coppia che si accinge ad arbitrare una gara mondiale al cospetto di una gara nazionale ma di prima fascia? Sono più difficili le donne o gli uomini? Perché?
Dire che tutte le gare sono uguali significherebbe mentire. Ogni gara ha il suo fascino. Ci sono gare più semplici, gare più complicate, gare tranquille, gare nervose, gare importanti, gare ad eliminazione, derby.
Arbitrare gare nazionali di prima fascia richiedono il 110% perché ne va della classifica, o come spesso accade nelle fasi finali, di un dentro o fuori. Il fascino delle gare internazionali sta nell’usare molto di più il linguaggio di sguardi e gestualità. in primis perché il gioco è molto più veloce e molto più fisico di quanto non siamo abituati in Italia, in secondo luogo per le differenze linguistiche e culturali delle varie nazionalità, a volte l’inglese non basta 😅 La differenza nell’arbitraggio tra una gara maschile ed una femminile è a mio parere puramente psicologica.
La fisicità è più accentuata e l’intensità è diversa nelle partite fra uomini, ma tenere a bada gli umori in una partita femminile è più delicato.
Per quanto riguarda le gare mondiali speriamo a breve in una convocazione da parte di IFF e poi vi saprò dire di più 🤞😊
Grazie a Roland De Conno Pobitzer, Arbitro federale Italiano ed IFF, per rispondere alle nostre domande.
English version
The Floorballmania column is back, dedicated to refereeing rules and like every week Roland De Conno, Italian Federal Referee and IFF, answers the questions that come to the Floorballmania editorial staff.
The column, shared and in collaboration with the Italian Unihockey Floorball Federation, is arousing a lot of interest, according to the questions that come to our email.
Hi Roland let's start with our questions.
1) If during an action a player shoots towards the goal, and if he misses it he hits the side first, then accidentally the goalkeeper and then ends in the net, is the goal validated? I realize that perhaps this is something that has never happened and never would.
Absolutely yes, the goal would be very valid. Let's say that technically it is very unlikely to happen also because the balustrade always dampens the speed of the ball if it is hit at a 90 ° angle.
2) What are the most frequent cases of a red card? And which ones for the 5 minutes?
So far the red cards I have seen in Italy are all attributable to protests or insults in the direction of the race director. It is never a pleasure to give a red card, but if I have a choice, I prefer to punish an undisciplined individual who loses his temper with words, rather than punishing violent conduct.
Fortunately, 5-minute penalties are also less frequent. Generally, the use of a rude and over-the-top body is punished.
3) What differences, if there were, are adopted in the way of refereeing, by a couple who are about to referee a world match in the presence of a national but top tier match? Are women more difficult or are men? Because?
To say that all races are the same would be to lie. Each race has its own charm. There are simpler races, more complicated races, quiet races, nervous races, important races, elimination races, derbies.
Refereeing national first-tier matches require 110% because it goes to the ranking, or as often happens in the final stages, to an inside or out. The charm of international competitions lies in using the language of glances and gestures much more. firstly because the game is much faster and much more physical than we are used to in Italy, secondly because of the linguistic and cultural differences of the various nationalities, sometimes English is not enough 😅 The difference in refereeing between a match male and female is in my opinion purely psychological.
The physicality is more pronounced and the intensity is different in matches between men, but keeping moods at bay in a women's match is more delicate.
As for the world competitions, we hope shortly in a call by IFF and then I will be able to tell you more 🤞😊
Thanks to Roland De Conno Pobitzer, Italian Federal Referee and IFF, for answering our questions.
Commenti
Posta un commento